From Here To There

Tracklist

1	9.00 AM	3:03
2	Short Song For A Short Mind	2:26
3	Time To Forgive The Winter	2:57
4	Casper	3:16
5	Found In The Ground	3:03
6	The Ship On The Sea	1:57
7	The Fog	3:25
8	Fontanelle	2:48
9	Flavor	3:38
10	Organeum	4:14
11	Bees & Butterflies (Down)	3:29
12.1	Catwalk	5:17
12.2	Joking About My Life	5:05

Companies, etc.

• Phonographic Copyright (p) – 62 TV Records
• Copyright (c) – 62 TV Records
• Manufactured By – Cinram Optical Discs

Credits

• Artwork – V/W
• Mastered By – Rudy Coclet
• Mixed By – Gilles Martin (tracks: 1, 10), Girls In Hawaii
• Music By – Wielemans*, Girls In Hawaii, Vancauwenberge*
• Photography By – Girls In Hawaii, Olivier Cornil
• Recorded By – Girls In Hawaii, Robin Master (tracks: 1, 4, 10, 11)

Notes

Comes in a 6-panel Digipak with a foldout paper poster featuring polaroids and some lyrics.

These songs were recorded by Girls In Hawaii between July 2002 and August 2003 in different places in our beautiful country.
Joking About My Life was recorded live and a little drunk in Fallais.

Quote of J. Holzer "Being sure of yourself means you're a fool".

Barcode and Other Identifiers

• Barcode: 5 412690 310034
• Rights Society: SABAM
• Matrix / Runout (Variant 1): cinram 3,14 / 469 C 00 1B
• Matrix / Runout (Variant 2): Made in the E.U. by Cinram Optical Discs 3,14 / 469 C 01 PTA
• Mastering SID Code (Variant 1, 2): IFPI L389
• Mould SID Code (Variant 1, 2): IFPI 02D6

Other versions

Category	Artist	Title (Format)	Label	Category	Country	Year
HDLX 0016	Girls In Hawaii	From Here To There ‎(CD, Album)	Hobby DeLuxe	HDLX 0016	Germany	2004
NV 800211	Girls In Hawaii	From Here To There ‎(CD, Album, Dig)	Naïve	NV 800211	France	2004
ADVANCE CD 91101-2A	Girls In Hawaii	From Here To There ‎(CD, Album, Promo)	China Shop Music	ADVANCE CD 91101-2A	US	2004
NV 800271	Girls In Hawaii	From Here To There ‎(CD, Album, Promo)	Naïve	NV 800271	France	2004
BC0579	Girls In Hawaii	From Here To There ‎(CD, Album)	62 TV Records	BC0579	Belgium	Unknown

Recommendations