Hélène

Tracklist Hide Credits

1	Hélène Guitar – Carl KatzKeyboards, Programmed By – Luc GilbertWritten-By – R. Voisine*, S. Lessard*	3:42
2	Là-Bas Dans L'Ombre Written-By – C. Katz*, M. Lefèvre*, R. Voisine*	3:36
3	Pourtant Guitar [Solo] – Michael PucciWritten-By – M. Lefèvre*, R. Voisine*	5:10
4	Avant De Partir Written-By – G. Gauthier*, Y. Décarie*	3:30
5	L'Idole Written-By – R. Voisine*	4:06
6	Fille De Pluie Written-By – P. Huet*, R. Voisine*	3:34
7	Souviens-Toi Written-By – R. Voisine*	4:27
8	Pour Une Victoire Guitar [Solo] – Michael PucciWritten-By – M. Lefèvre*, R. Voisine*	3:02
9	Tous Les Soirs C'Est Saturday Guitar [Solo] – Michael PucciWritten-By – R. Voisine*, S. Price*	3:33
10	Ton Blues Guitar [Solo] – Michael PucciWritten-By – M. Voisine*, M. Lefèvre*, N. Sperenza, R. Voisine*	3:35

Companies, etc.

• Phonographic Copyright (p) – Star Records Inc.
• Phonographic Copyright (p) – Les Disques Star Records Inc.
• Copyright (c) – Les Disques Star Records Inc.
• Licensed From – Les Disques Star Records Inc.
• Licensed From – Les Editions R.V. International
• Record Company – BMG Ariola München GmbH
• Marketed By – BMG Ariola
• Pressed By – Sonopress
• Recorded At – Studio Inter-Session
• Recorded At – Studio Victor
• Mixed At – Studio Inter-Session
• Mixed At – Studio Victor

Credits

• Arranged By, Orchestrated By – Scott Price (tracks: 4 to 10)
• Backing Vocals – Élise Duguay*, Estelle Esse, Louise Lemire, Richard Groulx
• Bass – Sylvain Bolduc
• Drums – Richard Provencal*
• Engineer – Andy Scott (tracks: 2 to 10), Michael Delaney (tracks: 1)
• Engineer [2nd Assistant] – Josée Simard (tracks: 2 to 10)
• Engineer [Assistant] – Bill Kinal (tracks: 2 to 10)
• Guitar – Michael Pucci, Robert (Bob) Stanley*
• Management – Paul Vincent
• Photography By [Back Cover] – Lyne Charlebois, Michel Tremblay
• Photography By [Front Cover] – Jean Blais
• Producer – André Di Cesare* (tracks: 4 to 10), Roch Voisine (tracks: 1 to 3)
• Synthesizer, Piano, Programmed By [Synthesizer] – Scott Price

Notes

1990s repress of Hélène, only visible difference addition of manufacturing country on outer disc rim.

Made in Germany

Barcode and Other Identifiers

• Barcode: 4 007192 602292
• Other (SPARS Code): DDD
• Other (Distribution Code France): RC650
• Label Code: LC 0116
• Rights Society: GEMA BIEM
• Mould SID Code: IFPI 0731
• Matrix / Runout: SONOPRESS 260229-1 A

Other versions

Category	Artist	Title (Format)	Label	Category	Country	Year
260 229	Roch Voisine	Hélène ‎(CD, Album)	Les Editions Productions Georges Mary, BMG	260 229	Europe	1989
STR-ECD-8014	Roch Voisine	Hélène (Édition Europeenne) ‎(CD, Album)	Les Disques Star Records Inc.	STR-ECD-8014	Canada	Unknown
STRE-8014	Roch Voisine	Hélène Édition Européenne ‎(LP, Album)	Les Disques Star Records	STRE-8014	Canada	1990
STR-8014	Roch Voisine	Hélène ‎(LP, Album)	Les Disques Star Records	STR-8014	Canada	1989
260 453	Roch Voisine	Hélène ‎(CD, Album)	Les Editions Productions Georges Mary	260 453	Europe	1989