En Concert

Tracklist Hide Credits

1	Mimouna Written-By – Abdellaziz Sahmaoui*, Trad.*	5:37
2	Sawye Composed By – Trad.*, Youcef BoukellaLyrics By – Trad.*	4:25
3	Hagda Lyrics By, Composed By – Raï Na Raï*	5:27
4	Savon Arranged By – Fateh Benlala, Youcef BoukellaWritten-By – Trad.*	7:37
5	Zawiya Lyrics By, Composed By – Abdellaziz Sahmaoui*	6:28
6	Salam Lyrics By, Composed By – Kamel Tenfiche, Youcef Boukella	5:57
7	Labou Lyrics By, Composed By – Abdellaziz Sahmaoui*, Youcef Boukella	4:04
8	Ma Ychali Written-By – Fateh Benlala, Trad.*	12:41
9	Toura Lyrics By, Composed By – Trad.*, Youcef Boukella	5:41
10	Chalini Arranged By – Youcef BoukellaWritten-By – Trad.*	7:46
11	Alaoui Lyrics By, Composed By – Larbi Dida, Trad.*	7:06
12	Dor Biha Arranged By – ONB*, Youcef BoukellaWritten-By – Trad.*	5:40

Companies, etc.

• Licensed From – Virgin France
• Distributed By – World Music Distribution
• Manufactured By – Crest National – 9623
• Record Company – Tajmaàt
• Recorded At – Studio Gamlan

Credits

• Artwork [Collage, Paintings] – Stefan Brion
• Bass, Vocals – Youcef Boukella
• Bendir, Goblet Drum [Derbouka] – Ahmed Bensidhoune
• Claves [Claviers] – Toufik Mimouni*
• Drums – Michel Petry
• Engineer – Antoine Illouz, Delphine Presle, Jean Jacques Terronnes, Luis Saldanha
• Executive-Producer – Djilali Aichioune
• Graphics – Sans Blanc
• Guitar – Fathellah Ghoggal, Olivier Louvel
• Karkabas [Karkabous] – Karim Ziad
• Keyboards – Jean Baptiste Ferr
• Mixed By – Antoine Illouz, Luis Saldanha, l'ONB*
• Percussion, Vocals – Kamel Tenfiche
• Photography By – Djamel Kherfaoui, Gilles Tondini, Hamid Sighelani*, Patrick Berger, Richard Mercier, Yazine Hachelaf
• Saxophone – Alain Debiossat
• Vocals – Larbi Dida
• Vocals, Mandolin – Fateh Benlala
• Vocals, Percussion – Aziz Sahmaoui

Notes

Made in U.S.A.

Recorded at The Tre de L'Agora scene nationale d'Evry.
Production: Tajmaat.
Recording: Studio Gamlan.

Issued in a standard jewel case with an 18-page poster-folded booklet.
Durations for tracks 4 and 5 are switched around on backcover.
Total playing time 78:27.

Barcode and Other Identifiers

• Barcode: 7 89428 53192 0
• Matrix / Runout: 9623 1 O.N.B.
• Mastering SID Code: IFPI LF71
• Mould SID Code: IFPI 9F04

Other versions

Category	Artist	Title (Format)	Label	Category	Country	Year
7243 8 44009 2 7, none	Orchestre National De Barbès	En Concert ‎(CD, Album)	Virgin, Tajmaàt	7243 8 44009 2 7, none	France	1997