Σε Άλλη Διάσταση = Se Alli Diastasi

Tracklist Hide Credits

1	Η Ζωή (C'est La Vie) Lyrics By [Ελλην. Στίχοι] – Αντώνης ΑνδρικάκηςProducer – Jean Michel Jarre*, Joachim GarraudWritten-By, Arranged By – Jean Michel Jarre*	3:33
2	Ακόμα Μια Φορά Arranged By, Programmed By – Κωνσταντίνος ΠαντζήςWritten-By – Κωνσταντίνος Παντζής, Νίκη Σπυροπούλου	4:21
3	Πιο Πολύ Arranged By, Programmed By – Positive EnergyDrums – Δημήτρης ΧωριανόπουλοςGuitar – Δημήτρης ΜπαρμπαγάλαςKeyboards – Χρήστος ΦουριώτηςWritten-By – Ναταλία Γερμανού*, Μαντώ	4:49
4	Αν Είναι Η Αγάπη Αμαρτία Arranged By, Programmed By – Δημήτρης Πανόπουλος*Guitar – Σάββας ΧριστοδούλουWritten-By – Ηλίας Λυμπερόπουλος, Μίμης Πλέσσας	3:17
5	Ε...Και Arranged By, Programmed By – Βασίλης ΓκίνοςBouzouki, Tzouras – Παναγιώτης ΣτεργίουGuitar – Παναγιώτης Στεργίου, Σάββας ΧριστοδούλουWritten-By – Ελένη Γιαννατσούλια, Μαντώ	3:25
6	Όλα Αρχίζουν Ξανά Arranged By, Programmed By – Βασίλης ΓκίνοςBouzouki, Tzouras – Παναγιώτης ΣτεργίουGuitar – Παναγιώτης Στεργίου, Σάββας ΧριστοδούλουWritten-By – Ηλίας Φιλίππου, Μαντώ	4:06
7	Θα Σ' Αγαπώ (Je Te Dis Oui) Arranged By – Χάρης ΑνδρεάδηςGuitar – Χρήστος ΠερτσινίδηςLyrics By [Ελλην. Στίχοι] – Νεκτάριος ΤυράκηςProgrammed By – Κώστας ΑναδιώτηςViolin – Νίκος ΧατζόπουλοςWritten-By – Lana & Paul Sebastian, Lyvia D'Alche*	4:19
8	Σ' Ευχαριστώ Arranged By, Programmed By – Κωνσταντίνος ΠαντζήςWritten-By – Εύη Δρούτσα, Κωνσταντίνος Παντζής	5:41
9	Φοβάμαι Arranged By, Programmed By – Κωνσταντίνος ΠαντζήςWritten-By – Ναταλία Γερμανού*, Κωνσταντίνος Παντζής	3:40
10	Λάθος Μου Arranged By, Programmed By, Guitar – Αντώνης ΓούναρηςWritten-By – Κώστας Μηλιωτάκης, Σμαρούλα Μαραγκουδάκη	3:41
11	Ούτε Ζέστη Ούτε Κρύο Arranged By, Programmed By – Βασίλης ΓκίνοςBouzouki, Tzouras – Παναγιώτης ΣτεργίουGuitar – Παναγιώτης Στεργίου, Σάββας ΧριστοδούλουWritten-By – Γιώργος Καφετζόπουλος, Ηλίας Φιλίππου	3:08
12	Καλημέρα Μοναξιά Μου Arranged By, Programmed By – Δημήτρης Πανόπουλος*Guitar – Σάββας ΧριστοδούλουWritten-By – Ελένη Γιαννατσούλια, Μαντώ	4:11
13	Φθινοπωρινές Ψιχάλες Arranged By, Programmed By, Guitar – Αντώνης ΓούναρηςWritten-By – Βασίλης Παπαδόπουλος, Μαντώ	3:54
14	Γελάστηκα Arranged By, Programmed By – Βασίλης ΓκίνοςBouzouki, Tzouras – Παναγιώτης ΣτεργίουGuitar – Παναγιώτης Στεργίου, Σάββας ΧριστοδούλουWritten-By – Βασίλης Αυγερινός	4:03

Companies, etc.

• Phonographic Copyright (p) – Sony Music Entertainment (Greece) Α.Ε.
• Copyright (c) – Sony Music Entertainment (Greece) Α.Ε.
• Distributed By – Sony Music
• Recorded At – 111 Studio
• Recorded At – Sofita Studio
• Recorded At – Studio Lava
• Recorded At – Studio Workshop
• Mixed At – 111 Studio
• Mixed At – Sofita Studio
• Mixed At – Studio Lava
• Mixed At – Studio Workshop

Credits

• Artwork – Ιωάννα Αγγελάκη , Νατάσσα Αγγελάκη
• Backing Vocals – Άκης Δείξιμος, Άννα Ιωαννίδου, Κατερίνα Κυριακού, Κώστας Δόξας, Μάρθα Ζιώγα, Στέλιος Γουλιέλμος
• Bass – Νίκος Βαρδής
• Bouzouki – Γιάννης Μπιθικώτσης
• Design [Διαχωρισμοί] – Μιχάλης Απόστολος*
• Drums – Ανδρέας Μουζάκης
• Keyboards – Ντίνος Γεωργούντζος
• Mastered By – Θοδωρής Χρυσανθόπουλος
• Mixed By [At Studio 111] – Τάκης Αργυρίου (tracks: 4 to 7, 10 to 14)
• Mixed By [At Studio Sofita] – Λευτέρης Νερομυλιώτης (tracks: 2, 8, 9)
• Mixed By [At Studio Workshop] – Δημήτρης (Digi) Χωριανόπουλος* (tracks: 3), Σωκράτης Σουμέλας (tracks: 3)
• Other [Hairstyling] – Βασίλης Μπουλούμπασης
• Other [Make Up Artist] – Αχιλλέας Χαρίτος
• Other [Styling] – Al Giga / D-Tales
• Percussion – Γιώργος Ροϊλός, Στέλιος Ζαχαρίου
• Photography By – Ντίνος Διαμαντόπουλος
• Producer [Διεύθυνση Παραγωγής] – Γιάννης Δουλάμης*
• Recorded By [At Studio 111] – Τάκης Αργυρίου (tracks: 5 to 7, 10, 11, 13, 14)
• Recorded By [At Studio Lava] – Δημήτρης Πανόπουλος* (tracks: 4, 12)
• Recorded By [At Studio Sofita] – Άρης Μπίνης (tracks: 2, 8, 9)
• Recorded By [At Studio Workshop] – Δημήτρης (Digi) Χωριανόπουλος* (tracks: 3)
• Supervised By [Επιμέλεια Φωτογράφησης] – Κατερίνα Σιδερίδου
• Vocals [Β' Φωνή] – Άκης Δείξιμος

Notes

Producer: Sony Music

Track 1 Published by FrancisDreyfus Music / Jean Michel Jarre
Track 7 Published by Lana & Paul Sebastian / Lyvia d'Alche - Michel Torr Editions

(P) 2000 Sony Music Entertainment (Greece) A.E.
(C) 2000 Sony Music Entertainment (Greece) A.E.
Made in Austria

Comes in standard clear-tray jewel case with 12-pages booklet.

Barcode and Other Identifiers

• Barcode: 5 099749 957329
• Matrix / Runout: Sony Music S4995732000-0101 14 A3
• Matrix / Runout (Inner Circle (Moulded)): *
• Mastering SID Code: IFPI L554
• Mould SID Code: IFPI 946A
• Barcode: SDRM/ΑΕΠΙ/ΕΜΣΕ

Other versions

Category	Artist	Title (Format)	Label	Category	Country	Year
COL 499573-4	Μαντώ	Σε Άλλη Διάσταση ‎(Cass, Album)	Columbia	COL 499573-4	Greece	2000

Recommendations