Symfonie Č. 5 Cis Moll / Písně

Tracklist Hide Credits

Symphony No. 5 In C Sharp Minor
A1	I. Trauermarsch. In Gemessenem Schritt. Streng. Wie Ein Kondukt (Smuteční Pochod. Uměřeným Krokem. Jako Průvod)
A2	II. Stürmisch Bewegt. Mit Grösster Vehemenz (Bouřlivým Pohyem. S Největším Úsilím)
B	III. Scherzo. Kräftig, Nicht Zu Schnell (Energicky, Ne Příliš Rychle)
C1	IV. Adagietto. Sehr Langsam (Velmi Pomalu) /Att./
C2	V. Rondo - Finale. Allegro.
Písně
D1	Revelge (Budíček) Words By [Folk Poetry From "Des Knaben Wunderhorn"] – Folk Poetry*
D2	Blicke Mir Nicht In Die Lieder (Nenahlížej Do Mých Písní) Lyrics By – Friedrich Rückert
D3	Ich Bin Der Welt Abhanden Gekommen (Ztratil Jsem Se Světu) Lyrics By – Friedrich Rückert
D4	Im Mitternacht (O Půlnoci) Lyrics By – Friedrich Rückert

Companies, etc.

• Recorded At – Supraphon Studio At The House Of Artists
• Pressed By – Gramofonové Závody – Q 203
• Pressed By – Gramofonové Závody – Q 204
• Pressed By – Gramofonové Závody – Q 205
• Pressed By – Gramofonové Závody – Q 206
• Printed By – Severografia Velký Šenov

Credits

• Artwork [Picture] – Marta Sonnbergová
• Bass Vocals – Karel Berman (tracks: D1 to D4)
• Composed By – Gustav Mahler
• Conductor – Václav Neumann
• Engineer – ing. Stanislav Sýkora*
• Horn [Corno Obligato] – Rudolf Beránek (tracks: B)
• Orchestra – Česká Filharmonie*
• Recording Supervisor [Recording Director] – dr. Milan Slavický*
• Sleeve Notes – Pavel Skála
• Supervised By [Zodpovědný Redaktor Obalu] – Miloš Pokora
• Technician – Vladimír Novák (tracks: D1 to D4), Václav Roubal (tracks: A1, A2, B, C1, C2)
• Trumpet [I. Trubka] – Miroslav Kejmar (tracks: A1)

Notes

℗ 1978

Nahráno 31. ledna - 16. února (Symfonie) a 10. - 12. října 1977 (Písně) ve studiu pražského Domu umělců

Barcode and Other Identifiers

• Matrix / Runout (Label A): Q 203
• Matrix / Runout (Label B): Q 204
• Matrix / Runout (Label C): Q 205
• Matrix / Runout (Label D): Q 206
• Matrix / Runout (Runout A): Q 203/H A 6
• Matrix / Runout (Runout B): Q 204/C C 12
• Matrix / Runout (Runout C): Q 205/B A 22
• Matrix / Runout (Runout D): Q 206/L B 5
• Other (Catalog# LP1): 1410 2511
• Other (Catalog# LP2): 1410 2512
• Other (Manufacturing Date Code): 80 2
• Other (Retail Price - Labels): Kčs 50,-
• Other (Retail Price Code - Cover): QZA

Other versions

Category	Artist	Title (Format)	Label	Category	Country	Year
1410 2511/2	Mahler*, Czech Philharmonic Orchestra*, Václav Neumann, Karel Berman	Mahler*, Czech Philharmonic Orchestra*, Václav Neumann, Karel Berman - Fifth Symphony Songs ‎(2xLP, Album, Quad, RP, SQ)	Supraphon	1410 2511/2	Czechoslovakia	1981
10 2511-1012	Mahler*, Czech Philharmonic Orchestra*, Václav Neumann, Karel Berman	Mahler*, Czech Philharmonic Orchestra*, Václav Neumann, Karel Berman - Fifth Symphony / Songs ‎(2xLP, RP)	Supraphon	10 2511-1012	Czechoslovakia	1990
1410 2511/2	Mahler*, Czech Philharmonic Orchestra*, Václav Neumann, Karel Berman	Mahler*, Czech Philharmonic Orchestra*, Václav Neumann, Karel Berman - Fifth Symphony Songs ‎(2xLP, Album, Quad, RP, SQ)	Supraphon	1410 2511/2	Czechoslovakia	1984
1410 2511/2	Mahler*, Czech Philharmonic Orchestra*, Václav Neumann, Karel Berman	Mahler*, Czech Philharmonic Orchestra*, Václav Neumann, Karel Berman - Fifth Symphony Songs ‎(2xLP, Album, Quad, RP, SQ)	Supraphon	1410 2511/2	Czechoslovakia	1989